Granizo en Cabañas, Zacapa: Lluvia intensa

Le volcan Santa Maria aussi appelé le Santiaguito au Guatemala, est entré en éruption alors que des randonneurs se trouvaient au bord du cratère. Selon le journal

Lo ocurrido en una cevichería de la zona 6 no puede explicarse con argumentos repetidos ni reducirse a cifras dentro de un informe. Es la evidencia de una realidad que viven miles de guatemaltecos: hoy salir a la calle sigue siendo un riesgo. Este ataque ocurrió en un sector donde se había anunciado el fortalecimiento de la vigilancia como parte del Plan Centinela, lo que inevitablemente abre cuestionamientos sobre la efectividad de las estrategias de seguridad implementadas hasta ahora. La pobl