GPS data from a Japanese hiker's smartwatch in Hokkaido revealed his final moments before a fatal bear attack in August.