Heat and humidity return to the region on Sunday, ahead of an unsettled week ahead.