Crypto leaders urged the SEC to accept privacy tools, citing legal limits, constitutional anonymity, and market needs.