President Donald Trump said he might replace the U.S. Postal Service’s leadership and put the agency under White House management.