When Bill Belichick was seen walking around New Orleans' French Quarter in January 2023, local football fans were hoping he was in line to take over the struggling Saints.