Some students even earn two-year associate degrees before graduating high school—saving their families, on average, over $5,300.