Ryan Gosling's second big trip to outer space, after "First Man," broke new ground for Amazon — and the domestic box office.