Virginia counties mount legal resistance to April redistricting vote that could reshape congressional districts, citing constitutional violations.