As “The Simpsons” prepares to launch its Season 36 this fall on Fox, that won’t be the only place to catch new episodes of the long-running animated series. The executive producers behind ...