Middlemen, our economy’s most shadowy characters, sit in between buyers and sellers and get rich in the process. It can even be a matter of life or death.