With “Privacy, Please!” a longtime cybersecurity expert wants preschoolers to start learning about digital privacy.