The Trump administration says in a court filing that the president’s White House ballroom construction project must continue for reasons of national security.