The U.S. Federal Trade Commission said on Monday that the agency and 21 states, along with the District of Columbia, have filed an amended complaint against ride-hailing app Uber, alleging it engaged in deceptive billing and cancellation practices.