Fifteen people died and dozens more were injured when gunmen opened fire on a crowd of more than 1,000 celebrating Hanukkah.