Summertime florals played a key role in Heidi Klum’s attire for her appearance on “The Tonight Show Starring Jimmy Fallon” on ...