BTC is proposing to build the new arena on city-owned land south of the NationsWEST Fieldhouse and the pool, an area identified in earlier planning work as a preferred commercial expansion zone.