Tehyana Johnson said she self-diagnosed herself with endometriosis before receiving her official diagnosis in July 2025.