In 2023, Texas overcame lawsuits that sought to prevent constitutional amendments from going into effect, but one that voters approved in 2021 is still blocked.