Inside the business and legal challenges David Young faced as he aspired to build Trump Tower on the Gold Coast.