Phia, the AI-driven shopping startup cofounded by Phoebe Gates, has raised $30 million from investors that don't include her ...