Federal banking regulators are preparing to release new proposals limiting how much capital banks are required to hold to protect against losses.

Senators are working down to the wire to avoid a midnight funding lapse in Washington that would carry major ramifications. Despite widespread Democratic criticism of the House’s stopgap bill, a ...