Amazon is boosting the price of Prime Video to $4.99 a month in the U.S., from $2.99 per month for users who want to avoid ads.