What was the Disney Vault and why did Disney+ end it?

Remember the notorious and legendary "Disney Vault"? It once held a type of mythical status, that is, until the arrival of ...