This remarkable art pottery pitcher was named “Tecumseh Ware” in honour of the Shawnee chief and leader of First Nations people who helped Canadians in the War of 1812, writes John Sewell.