A man allegedly drove his car into his wife's home before jumping out and killing her and her mother, then enlisting his son as a getaway driver.