Sam Raimi’s “Send Help” operates in a similar register with a crucial, modern twist. Rachel McAdams is not a secret waiting to be unearthed. She’s an Oscar nominee (“Spotlight”), a romantic icon (“The ...