It’s considered the safe bet to take home the major awards this Sunday, but don’t assume that means Paul Thomas Anderson’s blackly funny thriller plays it safe, writes ...