Restomodding an Audi Quattro will anger purists, but we approve of shoehorning an RS 4 V8 under the hood to make up for it.