Authorities have located a tiger believed to have strayed from Mae Wong National Park after it killed a villager's pig and are preparing an operation to safely return the animal to the wild.