Fireworks were flying between President Donald Trump and First Lady Melania as they celebrated America's Independence Day Friday ... and their lovefest -- followed by some hilarious dance moves -- are ...