Finanta Credit Union, backed by banks and taxpayers, plans new offices in several Pennsylvania cities.