Gardeners are being urged to avoid £5,000 fine for mowing lawn at wrong time on Saturday and Sunday.