A milestone family trip to Maui blends volcanic landscapes, ancient petroglyphs and encounters with green sea turtles, ...