James Beard nominee Oscar Diaz is on the latest season of Bravo’s “Top Chef,” which filmed its 23rd season in the Carolinas.