In Las Vegas, pool season means one thing: bikinis, swim shorts, and the unofficial start of summer party mode.