The spot restores the voice of the longtime former Chicago congressman — just as AI super PACs get involved in the race.