The forests, rivers and rugged terrain of Washington state play a central role in the film Train Dreams. But behind the camera, another story was unfolding.