"We never made any effort to adapt ourselves to the new media," MacFarlane tells Complex.