A California judge ruled that the script supervisor of the movie "Rust" cannot proceed with the bulk of her lawsuit against the film's producers over the deadly shooting.