LONDON — David Boudia ended a gold-medal drought for the United States with a dramatic last dive that scored the most points of the 10-meter platform competition at the Olympics on Saturday night.