Daryl Lussier, 58, a tribal police officer, and his longtime companion, Michelle Sigana, 31, were the first victims in Monday’s attack by his grandson, Jeff Weise, 16. Lussier, dressed in his ...