The team’s on-field misfortunes have been compounded by a series of off-field issues, including a sexism scandal, a labor dispute and financial problems. By Jack Williams Reporting from London In what ...