A JetBlue flight reported a near midair collision with a U.S. military tanker over the Caribbean Sea. The JetBlue pilot stated the military aircraft did not have its transponder turned on. The U.S.