Two-time Emmy winner Sela Ward is returning to series television, coming on board Fox’s red-hot medical drama “House.” In her first role since “Once and Again” left the air three years ago, Ward will ...