“Renfield” is a bloody good time. The dark action comedy, opening this weekend, puts a violent, entertaining new spin on the story of Dracula. It manages the trick by shifting the focus to the famous ...