Pokémon: The First Movie set a standard that future sequels couldn't match and did so without hoping to sell a toy.