We polled our savvy coworkers on the DIY nail products and tools they rely on to achieve impeccable mani-pedis from the comfort of their sofas. From ergonomic polish bottle grips to steady even the ...