Yachty’s love for “The Simpsons” surprisingly goes way back ... Prior to that, the two teamed up on 2020’s “Oprah’s Bank Account.” The How High 2 actor also had co-writing credits ...