July 14 (Reuters) - A federal judge in Camden, New Jersey, on Monday awarded, opens new tab more than $3.1 million in attorney fees to a U.S.-Canadian trading firm after finding that the U.S.